FOR KIM TAEHYUNG
Поддержка, стриминг и любовь к Ким Тэхену 🐯
Сделано с любовью для ру арми.
плейлисты для стриминга
добрые слова для ким тэхёна
Переводы различных выражений с корейского на английский и русский язык. Используйте их, чтобы порадовать Тэхёна на виверс, в твиттере или во время трансляций.
короткие фразы —
— Мы фиолетовим тебя.
— We purple you.
— 보라해.
— Тэхён, я люблю тебя.
— Taehyung, I love you.
— 태형씨 사랑해요.
— Я люблю тебя, пожалуйста, будь здоров!
— I love you, please stay healthy.
— 사랑해요. 늘 건강하세요.
— Тэхён, ты такой милый!
— You look so cute!
— 태형이 너무 귀여워요.
— Ты самый лучший.
— You're the best.
— 네가 최고야.
— Я горжусь тобой.
— Im proud of you.
— 자랑스러워.
— Тэхён, порекомендуй песню!
— Please recommend a song, Taehyung!
— 태형이 좋은 노래 추천해 주세요!
— Твой голос способен лечить людей.
— Taehyung, your voice is healing.
— 태형, 당신의 목소리는 힐링입니다.
— Продолжай улыбаться, Тэхён!
— Keep smiling Taehyung.
— 태형이가 언제나 웃을 일이 가득하길.
— Ты заслужил всё счастье этого мира.
— You deserve all the happiness in the world.
— 당신은 세상의 모든 행복을받을 자격이 있습니다.
— Тэхен так хорош в актёрстве!
— Taehyung is so good at acting!
— 태형이 연기 너무 잘해요!
— Я так горжусь тобой, Тэхен.
— im so proud of you taehyung.
— 나는 태형이가 정말로 자랑스러워요.
— Твоя красота вообще реальна?
— is your beauty even real?
— 미모 실화입니까?
— Тэхен, твоя красота ослепляет меня.
— You're beauty is blinding me.
— 태형이 미모에 넘 눈부시다.
— Кушай вкусно и хорошо отдыхай.
— Eat delicious food and rest well.
— 맛있는 거 먹고 잘 쉬어.
— Ты вдохновляешь меня!
— You inspires me!
— 너는 나에게 영감을 줘!
— Спасибо, что даешь мне силы!
— Thank you for giving me strength!
— 힘이 되어줘서 고마워요!
— Я всегда буду поддерживать тебя.
— I’ll always support you.
— 난 항상 응원 할게요.
— Я обожаю твоё пение так сильно.
— i adore your singing voice/vocals so much.
— 태형이 목소리 진짜 많이 애정해.
— Спасибо, что ты родился.
— thank you for being born.
— 태어나줘서 고마워요.
— Тэхен, я люблю тебя таким, какой ты есть.
— i love the way you are.
— 태형이 그대로가 좋아.
— Спасибо за усердную работу!
— thank you for your hard work.
— 수고 많으셨습니다.
— Хорошего тебе дня.
— Have a good day.
— 좋은하루되세요.
— Спокойной ночи.
— Have a good night.
— 좋은밤되세요.
короткие предложения—
— Я так счастлива и благодарна, что являюсь твоей фанаткой.
— I am happy and grateful that I am your fan.
— 너의 팬이라 행복하고 감사해.
— Будь здоров, мы всегда рядом с тобой.
— Stay healthy. We're always with you.
— 건강만해 우린 언제든 너의곁에 있어.
— Спасибо, что всегда стараешься на 100%.
— Thank you for always doing your best.
— 항상 최선을 다해서 고마워.
— Спасибо, что заботишься об арми и бтс.
— Thank you for taking care of ARMYs and BTS.
— 아미와 탄이들 잘 챙겨줘서 고마워.
— Не позволяй другим разрушить твою прекрасную улыбку.
— don’t let others ruin your beautiful smile.
— 아무도 당신의 아름다운 미소를 망치게 하지 마세요.
— Я любила тебя вчера, люблю сейчас и буду любить завтра и всегда.
— I love you yesterday, today, tomorrow and forever.
— 어제도 오늘도 내일도 앞으로도 영원히 사랑해.
— Не знаю, как выразить свою любовь к тебе, но я фиолетовлю тебя.
— I dont know how to explain my love for you but i purple you so much
— 말로는 표현을 못 할 정도로 사랑해! 보라해.
длинные предложения—
— Тэхён, мы с нетерпением ждем твоей музыки. Мы знаем, что 2022 год будет лучшим, так как ты обещал выпустить новую музыку.
— Taehyung, we are eagerly waiting for your music. We know that 2022 will be a better year since you promised to release music.
— 태형아, 우리는 너의 곡들을 간절히 기다리고 있어. 우리 태형이가 곡발표를 약속해줬기 때문에 2022년이 더 나은 해가 될거라고 믿어.
— У меня есть проблемы со сном, но, когда я слушаю музыку Тэхёна, я чувствую себя так, будто я лежу под черным небом, и тысячи звезд поют мне серенаду, обещая встретиться во сне. Ты действительно делаешь лучшую музыку.
— I always have trouble sleeping but listening to Taehyung's music makes me feel as if I'm lying under the black sky and a thousand stars are serenading to me with the promise of meeting me in my sleep. You really make the best music.
— 나는 항상 잠을 잘 못자는 편인데 태형이의 음악을 들으면 검은 하늘 아래 누워 있는 것 같고, 꿈속에 만나겠다는 약속 과함께 천 개의 별이 세레나데를 해주는 듯해. 태형이는 정말 최고의 음악을 만드는 사람이야.
— Тэхен, я правда надеюсь, что ты знаешь, что заслуживаешь самой лучшей, самой искренней, самой красивой и чистой любви в мире. Ты заслуживаешь, чтобы в твоей жизни были только люди, которые будут любить и заботиться о тебе. Ты заслужил это все, всю Вселенную.
— Taehyung, I really hope you know that you deserve the best, the most honest, most beautiful & purest love in the world. You deserve the nicest, & most caring people to walk into your life. You deserve it all, the entire universe.
— 태형아, 너 진짜 세상에서 최고의, 가장 정직하고, 가장 아름답고, 가장 순수한 사랑을 받을 자격이 있다고 알고 있으면 돼~ 너의 인생에 가장 친철하고 평생 우리 소중한 태형이를 아껴주는 사람들과 함께 걸어갈 자격이 있어.... 다 가질 자격이 있어, 온 우주의 다.
— Тэхён, спасибо, что приходишь на виверс так часто. Твои слова всегда дают нам силы и мужество, чтобы опускать свои руки. В моменты, когда мы расстроены, ваша музыка окутывает нас и создает безопасное пространство, а искренность твоего голоса показывает, насколько ты понимаешь наши переживания. Спасибо, что ты такой замечательный друг.
— Taehyung, thank you for visiting weverse so often. Your words always give us courage and the power to take control of our lives. In moments when we feel upset, your music envelopes us and creates a safe space and the sincerity in your voice conveys how much you understand our worries. Thank you for being such a great friend.
— 태형아 위버스를 자주 와줘서 너무 고마워. 태형이의 말은 항상 우리에게 용기를 주고 우리의 삶을 통제할 수 있는 힘을 줘. 우리가 속상해하는 순간, 태형이의 음악은 우리를 감싸주고 안전한 공간을 만들어주며 목소리에 담긴 진심은 태형이가 얼마나 우리의 걱정을 이해하고 있는지 알수있어. 좋은 친구로 곁에 있어줘서 정말 고마워.
— После долгого сложного дня я обычно домой и слушаю песни Тэхёна. Лучшее в твоих песнях то, как струны музыки связаны с моим сердцем, и я чувствую, как твой успокаивающий голос пробуждает мою душу и заставляет ее чувствовать себя живой. Очень сложно найти голос, который может вызвать у вас эмоции, но песни Тэхёна раскрывают весь спектр эмоций, о которых я даже не подозревала. Спасибо, что исцелил мою душу своей музыкой, Тэхён.
— After a long restless day, I usually go home and listen to Taehyung's songs. The best thing about the songs he makes is that the cords of the music feel linked to my heart and I can feel his soothing voice stir up my soul and make it feel alive. It's very hard to find a voice that can make you feel emotions but Taehyung's songs lay bare a spectrum of emotions that I didnt even know I have. Thanks for healing my soul with your music, Taehyung.
— 쉼없는 긴 하루를 보낸 후, 나는 보통 집에 가서 태형이의 노래를 들어. 태형이가 만든 노래들이 가장 좋은 점은 음악의 끈이 내 심장과 연결되어 있음을 느끼고 그의 달래는 목소리가 내 영혼을 흔들어 살아 있는 것처럼 느끼게 한다는 거야. 감정을 느낄 수 있는 목소리를 찾기는 매우 어렵지만 태형의 노래들은 나 자신 조차도 가진 줄 몰랐던 감정 스펙트럼을 그대로 드러내줘. 태형아, 너의 음악으로 내 영혼을 치유해줘서 고마워.
Перевод с английского на корейский подготовлен BTSV_UNION, milktae-jpg, btsv-us, thetaeprint. Перевод с английского на русский сделан seven peach.